French-English translations for se nourrir

eat
us
The supply of fresh fruit in schools can be a huge incentive to eat healthily. La distribution de fruits frais dans les écoles pourrait encourager les enfants à se nourrir sainement. We do not intend to make vegetarians of them, any more than we can induce carrion-eating birds to stop eating carrion. Nous ne voulons pas en faire des végétariens de force, de même que nous ne pouvons dissuader des oiseaux charognards de se nourrir de charognes. The safety of food, including that which is imported, is a fundamental requirement for consumers who want to eat healthily. La sécurité alimentaire pour les aliments importés est une condition fondamentale pour les consommateurs qui veulent se nourrir sainement.
feed
us
If these people are not paid, who will feed those who cannot feed themselves? Si ces personnes ne sont pas payées, qui va nourrir ceux qui ne peuvent se nourrir eux-mêmes? They need to learn how to fish and feed themselves. Ils veulent apprendre à pêcher pour se nourrir. The war and terrorism continue to feed off each other. La guerre et le terrorisme continuent de se nourrir mutuellement.